Liebes Internet,
ich wünsche Dir von Herzen frohe Weihnachten und schöne Tage zwischen den Jahren, die nicht mehr altes und noch nicht neues Jahr sind und immer ein bißchen neben der Zeit laufen.
Mögest Du wenig Familienstreß haben und dafür umso mehr gutes Essen, guten Wein und eine gute Zeit genießen können!

All the best,

Smiri

December 24 - Everything’s OK. What was the best moment that could serve as proof that everything is going to be alright? And how will you incorporate that discovery into the year ahead?

Hm. Da ich ein sehr selektives und lückenhaftes Gedächtnis habe, was sowas angeht, fällt mir das Nachdenken über Momente eher schwer.
Was mir ganz allgemein und immer wieder beweist, daß alles gut wird, sind Abende mit Gesprächen und Essen und Wein mit meinen Mädels: Wir sind sechs Menschen, die alle sehr verschieden sind, und seit Jahren befreundet. Da kommt nichts gegen an, keine Alltagsturbulenzen, keine Krisen, keine Kerle, das sind Freunschaften, die mich durchs Leben tragen.
Das ist mein dauerhafter Beweis: Alles wird gut.
Ansonsten hilft das Leben selbst immer wieder gerne bei dieser Erkenntnis, wenn ich Glück habe, etwas doch noch klappt, lange nicht so schlimm wird, sich regeln läßt und ich nicht dran sterbe, wenn mal was schiefgeht.

December 23 – New Name. Let’s meet again, for the first time. If you could introduce yourself to strangers by another name for just one day, what would it be and why?

Als ich diesen Prompt das erste Mal gelesen habe, dachte ich: Oh weia. Ein neuer Name, wie schwierig.
Und heute fallen mir spontan sogar zwei ein:

Guten Tag, mein Name ist Zanilla Hustekuchen.
Das ist der Name, mit dem ich derzeit recht häufig im Netz unterwegs bin, und der Name einer Figur aus Walter Moers' Zamonienromanen.

Hello, my name's Zaneeba.
Dieses Pseudonym hat sich aus zwei Buchheldinnen ergeben, aus Zanna und Deeba, die beiden Protagonistinnen in UnLunDun von China Miéville.

Ansonsten bin ich mit meinem echten Namen mehr als zufrieden.

December 22 – Travel. How did you travel in 2010? How and/or where would you like to travel next year?

Mal überlegen:
Ich war in

• Göttingen
• Jena
• Tangerhütte
• und natürlich in Stuttgart.

Gefahren bin ich größtenteils mit dem Zug, einmal mit Mitfahrgelegenheit, einmal mit Kollegen.

Übernachtet habe ich

• auf einem Gästebett,
• in einer Jugendherberge im Etagenbett
• auf einer Gästeliege
• im Schloßgarten auf der Wiese bzw. in einem Regenschirmzelt.

Wie sieht das 2011 aus?
Wenn alles klappt, fliege ich nach Exeter auf eine Tagung, das wird wahrscheinlich Bed'n'Breakfast.
Stuttgart steht natürlich weiterhin ganz oben auf der Reiseliste, ebenso das Zelt als Unterkunft.
Nach Göttingen fahre ich bestimmt auch mal wieder.
Und vielleicht schaffe ich es ja auch richtig in Urlaub. Mit Echo. Und Zelt.