Yay, Geburtstag!

Fazit: Toll wars. Ihr wart alle da und Ihr wart alle super und es war ein fantastischer Tag!

Fazit zwei: Gleichgewicht der Kräfte bedeutet, ich kann das Alter nicht aufhalten - das Alter mich aber auch nicht. HA!

Fazit drei: Smiris Welt ist auch nach sieben Jahren Bloggen des Rotierens nicht müde. Go, niefragen!

Arrrr und happy birthday nachträglich to me and my blog,

Smiri

December 21 – Future Self. Imagine yourself five years from now. What advice would you give your current self for the year ahead? (Bonus: Write a note to yourself 10 years ago. What would you tell your younger self?)

Ich würde meinen beiden Selbsten (hä?) das Gleiche zurufen:

Seid mutig! Seid wehrhaft! Tut, was Euch guttut! Laßt Euch nicht so stressen und vertraut auf Euer Urteil!
Denn alles wird gut und Ihr macht das prima.

December 20 – Beyond Avoidance. What should you have done this year but didn’t because you were too scared, worried, unsure, busy or otherwise deterred from doing? (Bonus: Will you do it?)

Ein Wort: Dissertation.
Oh, und noch eins: Motorradführerschein.

Werde ich?
Ja - wenn ich WILL.

December 19 – Healing. What healed you this year? Was it sudden, or a drip-by-drip evolution? How would you like to be healed in 2011?

Ein wenig redundant, aber hier gerne nochmal: Mein Selbstbild hat sich wesentlich verbessert, mein Umgang mit mir selbst und vor allem mein Blick auf meinen Körper. Da möchte ich 2011 gerne einfach weitermachen.
Was mir dabei geholfen hat, war das Internet (ha!) - das Wissen, nicht alleine zu sein, eine von vielen mit den gleichen Problemen und Ängsten zu sein. Gut, das.

Weiterhin geheilt: Einiges an falschen Hoffnungen und überzogenen Illusionen. Auch gut, das.

Realität, ick hör Dir trapsen...

December 18 – Try. What do you want to try next year? Is there something you wanted to try in 2010? What happened when you did / didn’t go for it?

Nächstes Jahr möchte ich gerne ehrenamtlich im Hospiz arbeiten. Und klettern gehen (ich habe entsetzliche Höhenangst).
Und Poi weiterlernen.

Dieses Jahr habe ich einen Zeichenkurs angefangen, um zu erfahren, ob ich zeichnen kann und will. Fazit: Es macht Spaß und es ist egal, ob ich zeichnen kann oder nicht: Ich will zeichnen.
Ich habe dieses Jahr meine Poi mal wieder in die Hand genommen und festgestellt: Geht noch, ich kann das noch und ich kann Sachen dazulernen.

December 17 – Lesson Learned. What was the best thing you learned about yourself this past year? And how will you apply that lesson going forward?

Ich hab sehr viel gelernt die letzten Jahre.
Eine ganz wichtige Lektion, sehr knapp zusammengefaßt, die mir 2010 beigebracht hat:

Ich muß nicht.
Aber ich kann.

Ich habe viel mehr Entscheidungsmöglichkeiten, als mir bewußt war. Ich muß viel weniger ertragen, als mir meine Monster eintrichtern wollen.
Ich kann viel mehr, als ich mir manchmal zutraue.